<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Y S Lee, Author of Young Adult, Historical and Mystery Novels &#187; The Traitor and the Tunnel</title>
	<atom:link href="http://yslee.com/tag/the-traitor-and-the-tunnel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://yslee.com</link>
	<description>The Official Site of Author Y S Lee</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 15:52:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>This is the month!</title>
		<link>http://yslee.com/2012/02/this-is-the-month/</link>
		<comments>http://yslee.com/2012/02/this-is-the-month/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[cover art]]></category>
		<category><![CDATA[US]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1792</guid>
		<description><![CDATA[Hello, friends. Is it just me, or was this the shortest January ever? I&#8217;d still be in denial about its passing, except that I&#8217;m so excited for the North American publication of The Traitor in the Tunnel. So it was utterly appropriate that yesterday, as I sat eating lunch, a chipper FedEx guy turned up [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, friends. Is it just me, or was this the shortest January ever? I&#8217;d still be in denial about its passing, except that I&#8217;m so excited for the North American publication of <em>The Traitor in the Tunnel</em>. So it was utterly appropriate that yesterday, as I sat eating lunch, a chipper FedEx guy turned up at my door with this:</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8665.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1795" title="The Agency 3: The Traitor in the Tunnel" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8665-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>I wish this photo did justice to how exquisite this book really is. It could be the colour scheme (my favourite colour is red) but I think this is the most beautiful Candlewick edition yet. And in 27 days, it will be in bookstores everywhere! There&#8217;ll be a blog tour happening that week, involving some of my favourite YA book bloggers. And I&#8217;ve also begun planning a launch party in Kingston, so if you&#8217;re local, I hope you&#8217;ll plan to pop in on Saturday, March 3 for food, festivities, and general frippery.</p>
<p>Finally, here&#8217;s the bit of the cover that I always have trouble visualizing, even after seeing an electronic version of the cover: what the spine looks like, lined up with the others.</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8677.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1796" title="The Agency series - cover art" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8677-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" /></a></p>
<p>So, what do you think?</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2012/02/this-is-the-month/' addthis:title='This is the month! '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2012/02/this-is-the-month/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>This is when it feels real</title>
		<link>http://yslee.com/2011/12/this-is-when-it-feels-real/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/12/this-is-when-it-feels-real/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 13:28:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[ARCs]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[US]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1703</guid>
		<description><![CDATA[Hello, friends. Look at what turned up at my house recently! Yes, these are ARCs of The Traitor in the Tunnel (publishing February &#8217;12). That gorgeous cover is even better in real life (mitigated only by the knowledge that the finished copies will be even more stunning). As for its contents&#8230; It&#8217;s a curious feeling, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, friends. Look at what turned up at my house recently!</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8349.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1704" title="The Traitor in the Tunnel ARCs" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/IMG_8349-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>Yes, these are ARCs of <em>The Traitor in the Tunnel</em> (publishing February &#8217;12). That gorgeous cover is even better in real life (mitigated only by the knowledge that the finished copies will be even more stunning). As for its contents&#8230;</p>
<p>It&#8217;s a curious feeling, holding the book in my hands. You might expect that after having written, rewritten, and edited it, and having been edited, line-edited, copy-edited, and proofread, that it might feel, um, somewhat familiar (resorting to understatement). And it&#8217;s true: there are parts of it I&#8217;ve unintentionally commited to memory.</p>
<p>But seeing it bound is astonishing because it also distances me from the production of the book. After all, this is the part I know nothing about. It becomes less my book, and more like a strange and staggering miracle. The cover is lovely and intriguing and slightly nostalgic (because I have, after all, seen it before). And then I flip open the pages and the experience becomes terrifying because it feels like looking into part of my brain. From the outside.</p>
<p>It&#8217;s at this moment that the panic sets in. I&#8217;m about to send <em>this</em> out into the world? Without anyone to protect it? Or even an explanatory preface?</p>
<p>This is far from rational, of course. I know, at some level, that this is a strong book. Actually, I think it&#8217;s the best of the three Agency novels so far. But still. Still. This is the curious push-pull of the almost-published moment, for me.</p>
<p>Is it like this for you, fellow authors? And how about you, aspiring writers and fellow bloggers and readers? How do you feel when you&#8217;re about to send something Out There?</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/12/this-is-when-it-feels-real/' addthis:title='This is when it feels real '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/12/this-is-when-it-feels-real/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cover Story: The Traitor in the Tunnel</title>
		<link>http://yslee.com/2011/11/cover-story-the-traitor-in-the-tunnel/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/11/cover-story-the-traitor-in-the-tunnel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 11:00:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[publishing]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[cover art]]></category>
		<category><![CDATA[The Agency]]></category>
		<category><![CDATA[US]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1672</guid>
		<description><![CDATA[Hello, friends! I&#8217;m so excited to share with you the behind-the-scenes photos from Candlewick Press&#8217;s recent photo shoot for the cover of The Traitor in the Tunnel. As you&#8217;ll see, it&#8217;s the same team as last time. The model, Amber Ahlquist, looks a wee bit older (I guess even models are subject to the passage [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, friends! I&#8217;m so excited to share with you the behind-the-scenes photos from Candlewick Press&#8217;s recent photo shoot for the cover of <a href="http://yslee.com/the-traitor-and-the-tunnel/"><em>The Traitor in the Tunnel</em></a>. As you&#8217;ll see, it&#8217;s the same team as last time. The model, Amber Ahlquist, looks a wee bit older (I guess even models are subject to the passage of time) and we found the same stylist, Crystal Thompson, which particularly thrills me to pieces, because she&#8217;s an expert on nineteenth-century fashion. All photos are by designer Heather McGee.</p>
<div id="attachment_1674" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-1.jpg"><img class="size-medium wp-image-1674" title="photo 1" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>The shoot took place in New York. The severe black gown is part of Mary&#8217;s uniform as a housemaid at Buckingham Palace. Her hairstyle is equally plain, to suit her assignment.</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1675" title="photo 2" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-2-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Oh, that vexing apron. Aprons are meant, in theory, to protect your dress from the muck and filth of housework (open fires, stone-flagged floors&#8230;). Yet white aprons show every bit of dirt and wear, so they&#8217;re incredibly difficult to keep clean and crisp. Yes, Mary finds this annoying.</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-31.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1678" title="photo 3" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-31-e1321398369609-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a>The model is photographed against a white backdrop.</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-4.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1677" title="photo 4" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/photo-4-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Afterwards, her image is placed into context: this time, it&#8217;s a drawing room at the Palace.</p>
<p>From these images, to this:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/Candlewick.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1679" title="Candlewick" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/11/Candlewick-657x1024.jpg" alt="" width="258" height="402" /></a></p>
<p style="text-align: left;">And that&#8217;s the cover story! What do you think?</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/11/cover-story-the-traitor-in-the-tunnel/' addthis:title='Cover Story: The Traitor in the Tunnel '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/11/cover-story-the-traitor-in-the-tunnel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>20</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Traitor in the Tunnel!</title>
		<link>http://yslee.com/2011/10/the-traitor-in-the-tunnel/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/10/the-traitor-in-the-tunnel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 11:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews & Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[cover art]]></category>
		<category><![CDATA[reviews]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[US]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1637</guid>
		<description><![CDATA[Hello, friends! I&#8217;m so thrilled today to share with you the North American cover for The Traitor in the Tunnel: Those of you with an editorial eye will now be wondering, &#8220;The Traitor and the Tunnel&#8221; or &#8221; The Traitor in the Tunnel&#8221;? Why are you so inconsistent, Ying? Don&#8217;t you know the title of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, friends! I&#8217;m so thrilled today to share with you the North American cover for <em>The Traitor in the Tunnel</em>:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/10/Candlewick.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1640" title="The Traitor in the Tunnel" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/10/Candlewick-657x1024.jpg" alt="" width="322" height="502" /></a></p>
<p>Those of you with an editorial eye will now be wondering, &#8220;The Traitor <em>and</em> the Tunnel&#8221; or &#8221; The Traitor <em>in</em> the Tunnel&#8221;? Why are you so inconsistent, Ying? Don&#8217;t you know the title of your own book? In fact, there are two slightly different titles. I originally chose &#8220;and&#8221; because I wanted the title to allude to different traitors and different tunnels, and that&#8217;s what we did at Walker Books for the UK edition. But the fine editors at Candlewick Press felt that &#8220;in&#8221; sounded better &#8211; faster, snappier, cleaner. And once it was pointed out to me, I agreed. So the North American edition is <em>The Traitor in the Tunnel</em>. Did you think it was possible to agonize this much over a simple conjunction or preposition? <img src='http://yslee.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>I also wanted to share with you an absolutely lovely <a href="http://niranjana.wordpress.com/2011/10/04/the-traitor-and-the-tunnel-by-y-s-lee-agency-series-3/">review of <em>Traitor</em></a> by Niranjana Iyer of <a href="http://niranjana.wordpress.com/">Brown Paper</a>. Iyer says, &#8220;The richness of detail, the intelligent writing, the intricate plots,  and superbly-drawn characters elevate this series miles above most YA  offerings on the shelves today; I’m delighted to hear this trilogy now  has a fourth installment in store for its many devotees.&#8221; Thank you so much, Nina!</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/10/the-traitor-in-the-tunnel/' addthis:title='The Traitor in the Tunnel! '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/10/the-traitor-in-the-tunnel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>34</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Traitor is coming!</title>
		<link>http://yslee.com/2011/09/the-traitor-is-coming/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/09/the-traitor-is-coming/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2011 11:00:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[Author Appearances]]></category>
		<category><![CDATA[Reading]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[appearances]]></category>
		<category><![CDATA[reading]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1596</guid>
		<description><![CDATA[Hello friends! It&#8217;s been a busy week. I was at Kingston WritersFest on Thursday, where Adwoa Badoe and I read and talked about our books. Adwoa&#8217;s first YA novel is called Between Sisters and it&#8217;s about 16-year-old Gloria, who goes to work as a maid in modern-day Ghana. You can&#8217;t really get further, geographically and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello friends! It&#8217;s been a busy week. I was at <a href="http://www.kingstonwritersfest.ca/">Kingston WritersFest</a> on Thursday, where <a href="http://www.afroculture.com/AdwoaBadoe.html">Adwoa Badoe</a> and I read and talked about our books. Adwoa&#8217;s first YA novel is called <em>Between Sisters</em> and it&#8217;s about 16-year-old Gloria, who goes to work as a maid in modern-day Ghana. You can&#8217;t really get further, geographically and culturally, from the Agency, but our terrific moderator, <a href="http://susanolding.com/">Susan Olding</a>, led us through a lively conversation about social pressures, personal expectations, imperialism, our protagonists&#8217; characters, and our writing process. She bridged the two worlds of the novels beautifully. I loved the really thoughtful audience questions, especially from Beth and Clara (hi!).</p>
<div id="attachment_1597" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/09/Y-S-Lee-Susan-Olding-Adwoa-Badoe.png"><img class="size-medium wp-image-1597" title="Y S Lee, Susan Olding, Adwoa Badoe" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/09/Y-S-Lee-Susan-Olding-Adwoa-Badoe-300x212.png" alt="" width="300" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">with Susan Olding and Adwoa Badoe; photo by Bernard Clark</p></div>
<p style="text-align: center;">&nbsp;</p>
<div id="attachment_1598" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/09/Y-S-Lee-author-signing.png"><img class="size-medium wp-image-1598" title="Y S Lee author signing" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/09/Y-S-Lee-author-signing-300x211.png" alt="" width="300" height="211" /></a><p class="wp-caption-text">photo by Bernard Clark</p></div>
<p>I also stopped in at Lethbridge, AB&#8217;s first-ever Word on the Street festival and chatted with readers there about the link between research and writing. Good times.</p>
<p>I&#8217;m reading Claire Tomalin&#8217;s Austen bio, <em>Jane Austen: A Life</em>, at every stolen moment and absolutely adoring it. It&#8217;s not just that I&#8217;m an Austenphile; Tomalin is such a wise, sympathetic, subtly observant biographer and she makes me think about things anew. For example, she really challenges my opinion of <em>Sense and Sensibility</em>, until now my least favourite of Austen&#8217;s novels. Tomalin argues that <em>S&amp;S</em> is a debate connected to the politics of the 1790s, and that Austen&#8217;s characterizations of Elinor and Marianne are much subtler than I&#8217;d previously thought. I&#8217;m determined to re-read it, now, and see if I agree.</p>
<p>And finally, I have an official North American publication date for <em>The Traitor in the Tunnel</em>! February 28, 2012 is the Big Day. Huzzah!</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/09/the-traitor-is-coming/' addthis:title='The Traitor is coming! '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/09/the-traitor-is-coming/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Traitor has landed!</title>
		<link>http://yslee.com/2011/08/the-traitor-has-landed/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/08/the-traitor-has-landed/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Aug 2011 11:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[freebies]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1533</guid>
		<description><![CDATA[In the UK, anyway. (Australians, you&#8217;ll get your edition in November. North Americans, we&#8217;re waiting for spring 2012.) To celebrate Traitor&#8216;s debut, here&#8217;s a deleted scene from the novel. This is a scene that I love, but had to cut when I moved the novel&#8217;s setting from November 1859 to February 1860. I initially wanted [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In the UK, anyway. (Australians, you&#8217;ll get your edition in November. North Americans, we&#8217;re waiting for spring 2012.) <a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/08/Traitor-cover.jpg"><img class="size-medium wp-image-1540 alignright" title="The Traitor and the Tunnel, by Y S Lee" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/08/Traitor-cover-e1312413275790-198x300.jpg" alt="" width="198" height="300" /></a></p>
<p>To celebrate <em>Traitor</em>&#8216;s debut, here&#8217;s <a href="http://yslee.com/the-traitor-and-the-tunnel/deleted-scene-the-traitor-in-the-tunnel" target="_blank">a deleted scene from the novel</a>. This is a scene that I love, but had to cut when I moved the novel&#8217;s setting from November 1859 to February 1860. I initially wanted to set <em>Traitor</em> around <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_Night" target="_blank">Guy Fawkes Day</a> but the timing just didn&#8217;t work out, because of other historical events I wanted to include in the backdrop. Maybe another time&#8230;</p>
<p>Anyway, <a href="http://yslee.com/the-traitor-and-the-tunnel/deleted-scene-the-traitor-in-the-tunnel" target="_blank">here it is</a>. I hope you enjoy it!</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/08/the-traitor-has-landed/' addthis:title='The Traitor has landed! '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/08/the-traitor-has-landed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Traitor, revealed</title>
		<link>http://yslee.com/2011/07/the-traitor-revealed/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/07/the-traitor-revealed/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jul 2011 20:35:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Body at the Tower]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[Australia]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[US]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1489</guid>
		<description><![CDATA[Hello friends! In just one month, the third Mary Quinn mystery, The Traitor and the Tunnel, will be published in the UK. Yes, there&#8217;s still a long-ish wait for us North Americans (spring &#8217;12), but I hope you&#8217;ll find it worthwhile. Candlewick Press are busy shooting the cover, which I hope to get a peek [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello friends!</p>
<p>In just one month, the third Mary Quinn mystery, <em>The Traitor and the Tunnel</em>, will be published in the UK. Yes, there&#8217;s still a long-ish wait for us North Americans (spring &#8217;12), but I hope you&#8217;ll find it worthwhile. Candlewick Press are busy shooting the cover, which I hope to get a peek at soon.</p>
<p>I recently heard from an Australian reader, gently ticking me off (in the most charming way possible) for not mentioning Australian pub dates. <em>Mea culpa</em>, Crystal, and I won&#8217;t forget again! <em>Traitor</em> will be published there in November. And I was delighted to hear this past week that <em>The Body at the Tower</em> has been long-listed for an Australian teen readers&#8217; award, the <a href="http://www.insideadog.com.au/blog/2011-inky-awards-long-list">Inky</a>. Woot! (Or is there a more appropriately Australian noise of celebration?)</p>
<p>In the meantime, let&#8217;s countdown to the UK release (and tide over Americans and Canadians until spring 2012) with this <a href="http://yslee.com/the-traitor-and-the-tunnel/excerpt-the-traitor-and-the-tunnel/">excerpt from <em>Traitor</em></a>. Hope you enjoy it!</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/07/the-traitor-revealed/' addthis:title='The Traitor, revealed '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/07/the-traitor-revealed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A Walk in the Void &amp; Kat, Incorrigible</title>
		<link>http://yslee.com/2011/04/a-walk-in-the-void/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/04/a-walk-in-the-void/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Apr 2011 11:00:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[A Spy in the House]]></category>
		<category><![CDATA[Reviews & Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[The Body at the Tower]]></category>
		<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[reviews]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1413</guid>
		<description><![CDATA[Hello friends! This month, Mondadori publishes the Italian edition of the second Agency novel. It&#8217;s called La Detective. Passeggiata nel vuoto, which translates to The Detective: A Walk in the Void. I really, really, really wish I could read Italian. Here&#8217;s the cover: And the full dustjacket: What do you think? I also have a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello friends! This month, Mondadori publishes the Italian edition of the second Agency novel. It&#8217;s called <em>La Detective. Passeggiata nel vuoto</em>, which translates to <em>The Detective: A Walk in the Void</em>. I really, really, really wish I could read Italian.</p>
<p>Here&#8217;s the cover:</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/La-Detective-Passeggiata-cover-only.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1414" title="La Detective. Passeggiata nel vuoto" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/La-Detective-Passeggiata-cover-only-193x300.jpg" alt="" width="193" height="300" /></a></p>
<p>And the full dustjacket:</p>
<p><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/La-Detective-Passeggiata-nel-vuoto.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1416" title="La Detective - Passeggiata nel vuoto" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/La-Detective-Passeggiata-nel-vuoto-300x139.jpg" alt="" width="300" height="139" /></a></p>
<p>What do you think?</p>
<p>I also have a few lovely announcements. Some French readers have asked when the third Mary Quinn novel (<em>The Traitor and the Tunnel</em> in English; I don&#8217;t know what the French title will be), will be published by Nathan. There&#8217;s no firm date yet, but it&#8217;ll be early in 2012. Hurray! I&#8217;ll update this as soon as I have a date for you.</p>
<p>This month, <em>The Body at the Tower</em> is the <a href="http://econkids.rutgers.edu/econkids-home-econmenu-154" target="_blank">Rutgers University Project on Economics and Children</a>&#8216;s Book of the Month! Their review is <a href="http://econkids.rutgers.edu/book-of-the-month-navmenu-221/2037-spy-in-the-house" target="_blank">here</a>.</p>
<p><a href="http://www.deborahsloanandcompany.com/" target="_blank">Deborah Sloan</a> just told me that <em>A Spy in the House</em> is on the Bank St College of Education&#8217;s 2011 Best Books List! If you&#8217;re curious, their picks are <a href="http://www.bankstreet.edu/bookcom/" target="_blank">here</a> (as downloadable PDFs), grouped by age. <em>Spy</em> is on the 14 and up list.</p>
<p>And finally, a truly fantastic announcement that&#8217;s not about me or my books: <a href="http://www.stephanieburgis.com/" target="_blank">Stephanie Burgis</a>&#8216;s debut novel, <em>Kat, Incorrigible</em>, is published this week in North America! Huzzah!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/Kat-Incorrigible.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1424" title="Kat, Incorrigible" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/04/Kat-Incorrigible-197x300.jpg" alt="" width="158" height="240" /></a></p>
<p>I&#8217;ve <a href="http://yslee.com/2010/09/adventures-in-reading/" target="_self">raved about Steph&#8217;s novel</a> before. If you love Jane Austen, magick, sly wit, and sibling solidarity, you will adore Kat&#8217;s adventures. But don&#8217;t just take my word for it &#8211; read <a href="http://www.stephanieburgis.com/books/most-improper-magick/" target="_blank">the first three chapters</a> here! Congratulations, Steph!</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/04/a-walk-in-the-void/' addthis:title='A Walk in the Void &amp; Kat, Incorrigible '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/04/a-walk-in-the-void/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The alchemy of page proofs</title>
		<link>http://yslee.com/2011/03/thank-heavens-for-page-proofs/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/03/thank-heavens-for-page-proofs/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Mar 2011 11:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[Writing]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1399</guid>
		<description><![CDATA[Hello, friends. I&#8217;ve been hard at work on the UK page proofs of The Agency: The Traitor and the Tunnel, and had a scalp-crinkling moment yesterday. (Scalp-crinkling for a novelist, I hasten to add; not so much for, say, an ER doc or a firefighter. Yes, Writerly Melodrama R Us.) On the very first page [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, friends. I&#8217;ve been hard at work on the UK page proofs of <em>The Agency: The Traitor and the Tunnel</em>, and had a scalp-crinkling moment yesterday. (Scalp-crinkling for a novelist, I hasten to add; not so much for, say, an ER doc or a firefighter. Yes, Writerly Melodrama R Us.)</p>
<div id="attachment_1401" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/03/Yeats.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1401  " title="W B Yeats" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/03/Yeats-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">The poet Yeats, looking (justifiably) suspicious at this summons to the blog of a YA novelist.</p></div>
<p>On the very first page of the prologue, I describe &#8220;a leathery stick of a  man rolled in shreds of rotting cloth&#8221;. It&#8217;s a strong image, but  yesterday it finally hit me: I pinched it from <a href="http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1923/yeats-bio.html" target="_blank">W. B. Yeats</a>! In &#8220;Sailing to Byzantium&#8221; (1928), Yeats writes, &#8220;An aged man is but a  paltry thing,/ A tattered coat upon a stick&#8221;. Ahem. Yeats said it better than I. But my point is, I know that poem well. I&#8217;ve even taught it to undergraduates. So how could I slide it into my own manuscript without instantly recognizing it?</p>
<p>Part of it is the intensity of the writing process. I wrote the prologue quite late in the timeline, when I was feverish with words and ideas and images and time pressure. (This was in June 2010.) Then I edited it for clarity, continuity, consistency &#8211; but clearly not a readerly eye.</p>
<p>My two editors (one at Candlewick Press, one at Walker Books) read it (July 2010) but probably assumed I knew what I&#8217;d done. It then passed the scrutiny of a copy editor, as well (August 2010). There were a few more editorial queries about the ms in November 2010, but I haven&#8217;t looked at it since. It&#8217;s only in this last pass that I&#8217;ve had the leisure to read the book as a relative stranger &#8211; critically, even somewhat dispassionately. As someone who literally hasn&#8217;t looked at the book for 4 months.</p>
<p>And that&#8217;s the infuriating, miraculous, transformative nature of page proofs. I read them differently for a few reasons: because of the time lapse. Because the page layout is set up as it will be in the final book, so things look official. Because in a different font, the words seem less like mine. There are moments of recognition, of course &#8211; occasional pride in a bit of dialogue, but more often shame at a clunky phrase or word repetition. I&#8217;m so glad to have this last chance to fix things, every single time. I also try not to dwell on the errors that will, inevitably, escape me.</p>
<p>As for my Yeatsian image, I haven&#8217;t decided what to do about it yet. I&#8217;m all for self-conscious homage. In past books, I&#8217;ve included jokes about Mary Wollstonecraft and Sherlock Holmes, and quoted Dorothy L. Sayers, among other things.</p>
<p>But this one? Not sure. I&#8217;m very glad I caught it, but still feel startled that it took me so long to do so. So I&#8217;ll sit on it for now, work through the remaining pages, and see what I think tomorrow or the next day. Maybe a few days of self-consciousness will transform it from theft to homage. Or maybe not. <img src='http://yslee.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/03/thank-heavens-for-page-proofs/' addthis:title='The alchemy of page proofs '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/03/thank-heavens-for-page-proofs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Traitor and the Tunnel</title>
		<link>http://yslee.com/2011/01/the-traitor-and-the-tunnel-2/</link>
		<comments>http://yslee.com/2011/01/the-traitor-and-the-tunnel-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Jan 2011 11:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ying</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Traitor and the Tunnel]]></category>
		<category><![CDATA[cover art]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslee.com/?p=1284</guid>
		<description><![CDATA[At long last! I now have official permission to share with you the UK cover for The Traitor and the Tunnel, coming in August 2011 from Walker Books. The full jacket is here. You can click on the image to read the official description. So, what do you think? (And thank you, Becky, for the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>At long last! I now have official permission to share with you the UK cover for <em>The Traitor and the Tunnel</em>, coming in August 2011 from Walker Books.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/01/Traitor-cover-e1294090530396.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1286" title="The Traitor and the Tunnel" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/01/Traitor-cover-e1294090530396.jpg" alt="" width="284" height="428" /></a></p>
<p style="text-align: left;">The full jacket is here. You can click on the image to read the official description.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/01/Traitor-full-cover-rev-copy.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1295" title="Traitor and the Tunnel full cover" src="http://yslee.com/wp-content/uploads/2011/01/Traitor-full-cover-rev-copy-300x207.jpg" alt="" width="300" height="207" /></a></p>
<p style="text-align: left;">So, what do you think? (And thank you, Becky, for the tip-off!)</p>
<div><a class="addthis_button" href="//addthis.com/bookmark.php?v=250" addthis:url='http://yslee.com/2011/01/the-traitor-and-the-tunnel-2/' addthis:title='The Traitor and the Tunnel '><img src="//cache.addthis.com/cachefly/static/btn/v2/lg-share-en.gif" width="125" height="16" alt="Bookmark and Share" style="border:0"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslee.com/2011/01/the-traitor-and-the-tunnel-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

